		보도자료
			▪2015. 2. 3.(수) ▪총 2쪽
			▪엠바고 없음
홍보담당관실 (T) 044-200-7071～7073, 7078 (F) 044-200-7911			작성	국민신문고과 과 장 정혜영 ☏ 044-200-7261 사무관 안진철 ☏ 044-200-7269
재외동포 민원도 국민신문고로 해결한다
재외동포 포털 사이트를 통해 국민신문고 민원서비스 제공

□ 국민권익위원회(위원장 성영훈, 이하 권익위)는 해외에 거주하는 재외동포들의 각종 민원을 해결하기 위해 범정부 민원 창구인 ‘국민신문고’와 재외동포재단이 운영하는 ‘재외동포 포털사이트’를 3일부터 통합 운영한다.

* 재외동포 포털사이트(재외동포재단 운영, www.korean.net)

국민신문고(권익위 운영, www.epeople.go.kr)

□ 권익위는 재외동포 포털사이트 내 ‘재외동포신문고’라는 명칭으로 신설된 이번 통합서비스 제공으로 주민등록이 없는 외국 국적 재외동포도 편리하게 국민신문고에 민원을 신청하고 처리결과를 확인할 수 있게 되었다고 밝혔다.

< 민원신청 및 처리절차 >

재외동포		재외동포재단		협조기관
민원신청 및 결과확인 (KOREA.NET)	⇔	번역서비스(국어↔외국어)	⇔	민원처리 협조 (국민신문고)
		신청민원 직접처리 또는 국민신문고 협조요청

‘재외동포신문고’는 3일부터 국문↔영문 번역 서비스를 시작으로 현재 국민신문고 시스템에서 제공하고 있는 12개 언어로 번역서비스가 확대될 계획이다.

URL : www.epeople.go.kr                URL : www.korean.net

□ 권익위 관계자는 “‘재외동포신문고’를 통해 신청된 민원도 국민신문고에 신청된 민원과 마찬가지로 원스톱으로 처리되어 재외동포들의 민원 해결에 실질적인 도움을 줄 것으로 기대된다.”라고 말했다.